Screen Shot 2016-05-22 at 5.07.46 PM
شکل ۱: انتقالبهسرخ و موقعیت کهکشانهای پیشخوشه در آسمان. رنگها انتقالبهسرخ کهکشانها را نشان میدهد که به دو دستهی آبی و قرمز تقسیم شدهاند. نمودار پایین-چپ: بُعد و مِیل نسبی. پایین-راست و بالا-چپ: انتقالبهسرخ (z) بر حسب فاصلهی نسبی در دو بعد (مگاپارسک).
درباره نویسنده
آیرین شیوایی
پژوهشگر و عضو تیم علمی تلسکوپ فضایی جیمز وب در دانشگاه آریزونا است. او در سال ۲۰۱۸ فلوشیپ هابل از ناسا را برای کار در زمینهی نجوم رصدی کهکشانها دریافت کرد. او در سال ۲۰۱۷ دکترای فیزیک خود را از دانشگاه کالیفرنیا در ریورساید، با موضوع تحول کهکشانهای جوان عالم از طریق بررسی غبار میانستارهای و ستارهزایی آنها، دریافت کرد. او برای مطالعه و بررسی این کهکشانها، که حدود ۱۰ میلیارد سال نوری از ما فاصله دارند، از دادههای تلسکوپهای زمینی کک و تلسکوپهای فضایی هابل و اِسپیتزر استفاده میکند.